MxS

Datenschutzerklärung

The legally binding version of this document is in German.

Courtesy translation

1. Privacy at a Glance

General Information

The following notices provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Data Collection on This Website

Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the operator's contact details in the legal notice (Impressum) of this website.

How do we collect your data?
Your data is collected in part by you providing it to us. This may include data you enter into a contact form, for example.

Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access).

What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure error-free provision of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.

What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to obtain free information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction or deletion of this data. For this and other questions on the topic of data protection, you can contact us at any time.

2. Hosting

We host the contents of our website with Cloudflare Pages. The provider is Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

For details, please refer to Cloudflare's privacy policy: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. General Information and Mandatory Disclosures

Data Protection

The operator of these pages takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various personal data is collected. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for.

Notice Regarding the Responsible Party

The responsible party for data processing on this website is:

MxSchons GmbH
Berliner Promenade 18
66111 Saarbrücken
Germany

Represented by: Maximilian Schons (Managing Director)
Email: operations@mxschons.com

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

Revocation of Your Consent to Data Processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke any consent you have already given at any time. The legality of data processing carried out prior to the revocation remains unaffected by the revocation.

Right to Lodge a Complaint with the Competent Supervisory Authority

In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. This right to complain exists without prejudice to any other administrative or judicial remedies.

Right to Data Portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.

Information, Deletion, and Correction

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of data processing, and, if applicable, the right to correction or deletion of this data. For this and other questions on the topic of personal data, you can contact us at any time.

4. Data Collection on This Website

Server Log Files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type and version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Hostname of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address

This data is not merged with other data sources.

The collection of this data is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of their website—for this purpose, the server log files must be collected.

5. Newsletter

If you wish to receive the newsletter offered on the website, we require an email address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive the newsletter.

We use the service Buttondown for sending newsletters. The provider is Buttondown, LLC, based in the USA. The following data is collected during registration:

  • Email address (required)
  • Time of registration
  • Source page of registration (for internal categorization)

The data is transferred to Buttondown's servers in the USA. For details on data processing, please refer to Buttondown's privacy policy: https://buttondown.com/legal/privacy

The data you provide for the purpose of receiving the newsletter will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe.

Registration is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can unsubscribe from the newsletter at any time via the unsubscribe link contained in every newsletter email. The legality of data processing operations already carried out remains unaffected by the revocation.

6. Web Analytics

We use Umami, a privacy-friendly web analytics service. The provider is Umami Software, Inc.

Umami does not use cookies and does not collect personal data. Only anonymized, aggregated data is collected, such as:

  • Page views
  • Referring pages (referrer)
  • Approximate location (country)
  • Browser and device used

Identification of individual visitors is not possible. No IP addresses are stored.

The collection of this data is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior to optimize the website.

For details, please refer to Umami's privacy policy: https://umami.is/privacy

7. External Links

This website contains links to external websites. We are not responsible for the content and privacy practices of these external websites.

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei Cloudflare Pages. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Der Betreiber dieser Seiten nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

MxSchons GmbH
Berliner Promenade 18
66111 Saarbrücken
Deutschland

Vertreten durch: Maximilian Schons (Geschäftsführer)
E-Mail: operations@mxschons.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

5. Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind.

Wir nutzen für den Newsletter-Versand den Dienst Buttondown. Anbieter ist Buttondown, LLC mit Sitz in den USA. Bei der Anmeldung werden folgende Daten erfasst:

  • E-Mail-Adresse (erforderlich)
  • Zeitpunkt der Anmeldung
  • Herkunftsseite der Anmeldung (zur internen Kategorisierung)

Die Daten werden an die Server von Buttondown in den USA übertragen. Details zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von Buttondown: https://buttondown.com/legal/privacy

Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs eingegebenen Daten werden bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters aus der Newsletterverteilerliste gelöscht.

Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den in jeder Newsletter-E-Mail enthaltenen Abmeldelink abbestellen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

6. Webanalyse

Wir nutzen Umami, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst. Anbieter ist Umami Software, Inc.

Umami verwendet keine Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten. Es werden ausschließlich anonymisierte, aggregierte Daten erhoben, wie:

  • Seitenaufrufe
  • Verweisende Seiten (Referrer)
  • Ungefährer Standort (Land)
  • Verwendeter Browser und Gerät

Eine Identifizierung einzelner Besucher ist nicht möglich. Es werden keine IP-Adressen gespeichert.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung des Webangebots.

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Umami: https://umami.is/privacy

7. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites. Für die Inhalte und Datenschutzpraktiken dieser externen Websites sind wir nicht verantwortlich.